Plasma nitriding is a surface modification process that uses glow discharge to diffuse nitrogen atoms into the metallic matrix of different materials. Among the many possible parameters of the process, the gas mixture composition plays an important role, as it impacts directly the formed layer's microstructure. In this work an AISI 4140 steel was plasma nitrided under five different gas compositions. The plasma nitriding samples were characterized using optical and scanning electron microscopy, microhardness test, X-ray diffraction and GDOES. The results showed that there are significant microstructural and morphological differences on the formed layers depending on the quantity of nitrogen and methane added to the plasma nitriding atmosphere. Thicknesses of 10, 5 and 2.5 µm were obtained when the nitrogen content of the gas mixtures were varied. The possibility to obtain a compound layer formed mainly by γ'-Fe4N nitrides was also shown. For all studied plasma nitriding conditions, the presence of a compound layer was recognized as being the responsible to hinder the decarburization on the steel surface. The highest value of surface hardness - 1277HV - were measured in the sample which were nitrided with 3vol.% of CH4.